2011年11月11日 星期五

SCENERY

It is Nomenber now, but still no snow in Överkalix.
it's minus four degrees now.

Outside's scenery looks beautiful, so its very excited to take photos of them.

 

 

       Frost on all of the gress.
Usually clouds are many and thick, but not today.
(still has many clouds in the sky...i want the SUN!!!)






2011年10月24日 星期一

UGNSPANNKAKA


OUR MIDDAG TODAY!


MITT UGNSPANNKAKA MED SMELL♥



OVE`S UGNSPANNKAKA MED HALLOW MONSTER!!★






2011年10月23日 星期日

TREE~Träd~




Today our neighboras sawing the tree.

We agree that the tree is too old and need to saw it down, because it consider our safe.

If some day it falls down by itself, and hit on somebody`s house, that will be very truly terrible.


    

 Ove and neighbor are busy with that träd : )

                                        
                                          The trunk will to be next winter`s wood in the grate.



 

2011年10月5日 星期三

2011.10.5 ( Onsdag )




今天是寄宿爸爸Ove煮飯 不過依舊是他親自洗碗
(每當我要動手洗碗時,他總是比我快先一步說道" just put it, i will wash them later. " )

啊,如果家裡的老爹老弟也這麼說就好了啊啊啊。

總之,Ove把香腸仔細的切成小塊,一旁水滾熟著義大利麵,簡單的一餐就完成了。



真的很仔細的小塊小塊。


    
長得很可愛的義大利麵。


享用晚餐的時候,我們總是會配著白開水,寄宿媽媽是配著有氣泡水
(很神奇,明明喝起來有汽水般的感覺,但是這真的只是白開水加二想化碳而已)
今天則是Julmust
喝起來很像汽水,聞起來卻有點酒精味兒,挺古怪的。
而這只有在感恩節和聖誕節有賣,其他時間想喝也喝不到。


 


Julmust and ketchup.

Ove and I eat pasta with ketchup, but Bibi doesn`t like it.